Découvrez comment les drones d’alerte d’inondation à New York ont hurlé des avertissements en espagnol incompréhensible
Le commissaire de la gestion des urgences, Zach Iscol, a exprimé ses excuses sur X, regrettant profondément l'incident qui, selon lui, n'aurait jamais dû se produire. Quelles seront les conséquences de cette erreur ?
Tl;dr
- New York City lance un système d’alerte météo par drones.
- Le message en espagnol émis par les drones est incompréhensible.
- Le commissaire Zach Iscol reconnaît l’erreur et promet une amélioration.
- Le système d’alerte par drones est une initiative du maire Eric Adams.
L’innovation de New York : les alertes météo par drones
La ville de New York, toujours à la pointe de l’innovation, a introduit un système d’alerte météorologique par drones. Destinés à avertir les citoyens des conditions climatiques dangereuses, ces drones ont cependant montré des défaillances dans leur système de communication.
Un message en espagnol incompréhensible
Un résident a filmé un de ces drones émettant une alerte d’inondation en anglais et en espagnol. Malheureusement, le message en espagnol était « incompréhensible », selon cette personne qui a partagé la vidéo. Le drone n’a eu aucun mal à donner l’alerte en anglais, annonçant clairement et distinctement l’arrivée d’une forte pluie. Cependant, le message en espagnol ressemblait à un robot tentant de parler la langue pour la première fois.
Une erreur reconnue et des améliorations promises
Zach Iscol, le commissaire du département de gestion des urgences de NYC, a reconnu l’erreur. « Je suis très fier du travail que notre équipe a accompli en préparant ce système d’alerte, mais cela n’aurait pas dû se produire et nous allons nous assurer que cela ne se reproduise pas », a-t-il déclaré.
Une initiative du maire Eric Adams
Ce système d’alerte par drones a été mis en place à l’initiative du maire de NYC, Eric Adams. Il a déjà instauré d’autres initiatives technologiques durant son mandat, comme un robot de sécurité patrouillant dans la station de métro de Times Square, et le controversé « Spot Robot », également connu sous le nom de « Digidog », utilisé par la police de New York dans des situations dangereuses.
L’avis de la rédaction
Cette innovation de New York illustre à la fois les opportunités et les défis de l’incorporation de la technologie dans la gestion urbaine. Il est crucial que les autorités prennent en compte la diversité linguistique de la population lors de la mise en œuvre de tels systèmes. Les erreurs sont des occasions d’apprendre et d’améliorer, et nous espérons que la ville de New York saura tirer les leçons de cette expérience.